ジョニーGoGo

イラストと似顔絵ブログ。サーフィン、ジャズ、映画、本など。

ジョニーGoGoの
イラストと似顔絵のブログ


↓イラストをTシャツにしてみました。

外国語

まけない。フランス語版

まけないカワウソくんフランス語もうGoogle翻訳だけが頼りだ。Je ne serai pas vaincu!「ぐじゅねすへぱばんきゅう」え?なんだって?pasが否定vaincuが負けるじゃpas vaincuで負けるなかな?音声入力してみた結果ta banqueあなたの銀行なんだそれ!

まけない。スペイン語版

まけないカワウソくん今日はスペイン語まったく知らない。Google 翻訳だから、違ってたら教えてね。¡No seré derrotado!ンノセ デデロータド!何、この先頭のビックリマークの逆さま。空耳風に聞くと、「ん能瀬!出てろ!太郎!」どーいう状況?

まけない。イタリア語版

「まけない。」カワウソくん今日はイタリア語を調べてみました。Google 翻訳だから、違ってたら教えてね。non sarò sconfitto!イタリアの色男風にどうぞ。ノンサロ スコンフィートッ!それではまた明日!#johnnygogo